	ブログをはじめるログイン

Xmasプレゼントは「青の恐怖」｜参照されたみたい(BlogPet) ブログトップ

Christmas with Christie　[アガサ・クリスティー] [編集]

Yuseumが贈る

「2009年クリスマス３部作」

もいよいよ最終章(･･||||rﾊﾟﾝﾊﾟﾝｯ

・・・なんて、全然意図していませんでしたがf^_^;

第１弾がエラリー・クイーン、そして、この前がクリスチアナ・ブランドと来て、今回はアガサ・クリスティーです。

この前も紹介したメールマガジン、ハヤカワ・オンライン・ニュースvol.088(2009.12.11)に掲載されていた「世界ミステリ短篇講座」の第13講は、

　「クリスマスにはクリスティーじゃ！」

と題して、↓の短編集に収められている『チョコレートの箱』The Chocolate Box を紹介していました。

ポアロ登場 (ハヤカワ文庫―クリスティー文庫)

作者: アガサ・クリスティー
出版社/メーカー: 早川書房
発売日: 2004/07/15
メディア: 文庫

この短編集はクリスティーの処女短編集で、粒揃いの短編が揃っているのですが、その中で『チョコレートの箱』はポワロが（いや、ハヤカワ文庫は「ポアロ」なのですがｗ）ベルギー警察時代の「一度だけの大恥」—つまり、失敗談を語るというもの。

映像化もされています。ちょっと舞台設定などを変えていますが、こちらも面白いです

名探偵ポワロ[完全版]Vol.22 [DVD]

出版社/メーカー: ハピネット・ピクチャーズ
メディア: DVD

さて、ご存じな方も多いと思いますが、ポワロ物の未発表短編２作についても触れていました。

名探偵ポアロ、未発表短編あった…来春刊行へ by YOMIURI ONLINE

このニュース、数ヶ月前から話題になっていて、本国ではそれが収められているハードカバーも出版されています

Agatha Christie's Secret Notebooks: Fifty Years of Mysteries in the Making - Includes Two Unpublished Poirot Stories

作者: John Curran
出版社/メーカー: HarperCollins Publishers Ltd
発売日: 2009/09/03
メディア: ハードカバー

「未発表短編」といっても、全く新しい新作というわけではなく、The Mystery of the Dog’s Ballは長編『もの言えぬ証人』の習作、The Capture of Cerberusは連作短編集「ヘラクレスの冒険」に収められている同名短編の原型です。

日本では早川書房より翻訳出版され、「2010年4月までには読める予定」（メルマガ情報）のようなので、楽しみですね♪

・・・今年のクリスマスには間に合わないけれどσ(^◇^;)

タグ：海外古典ミステリ

2009-12-13 15:45 nice!(8) コメント(5) トラックバック(0)
共通テーマ：本

nice! 8

チョコレートの箱、最後の「オチ」が秀逸だったと記憶してます。
ヘイスティングスの言葉を聞こえないふりをするポアロ（ポワロ）・・・（笑

やはり来春刊行の未発表短編は楽しみですね！
by コースケ (2009-12-13 18:18)

クリスティーに未発表短編があったんですね。
すでに刊行されている作品（完成品？）と比較するのもおもしろそう。
ところでポワロとポアロ、どっちの表記がメジャーなんでしょう？
by チヨロギ (2009-12-14 01:09)

＞コースケさん、『チョコレートの箱』のオチはYuseumも好きです（*^_^*）
来春が楽しみですね♪

＞チヨロギさん、そうなんです。
しかも、単なる未発表短編集ではなく、クリスティーの構想メモとかも収められている（というより、そちらがメイン？）ようなので、楽しみです。

ハヤカワさんのクリスティー文庫が「ポアロ」だから、ポアロの方がややメジャーな気がします。
しかし、Yuseumは「ポワロ」派。（NHKと同じ。）
発音的には、ポワロの方が近いと思うのですがねぇ〜。
by Yuseum (2009-12-14 21:42)