今週は「名探偵ポワロ」ウィークです＼(~Ω~)／
４作品が日本初放映#59018;#59138;
放映に先駆け、DVD-BOXも絶賛予約中#59020;
そこで、今日から４日間、（たぶんｗ）ブログを更新します(＞Д＜)ゝ
昨日は、『三幕の殺人』が放送されました。
ポワロは友人の元俳優、サー・チャールズのパーティーに招かれる。その席上で老牧師がカクテルを飲んだ直後に急死。１か月後、チャールズの親友の医師がほぼ同じ客を招きパーティーを開くが…。
原作はこちら#59030;
以前、拙ブログに書きましたが、この作品の英版と米版では第二の殺人の犯罪動機が異なります#59140;（リンク先；ネタバレ注意）
今回のドラマは、（当然ながら）英版に基づいていました。
ドラマはたった1時間30分しかないので、いろいろ割愛されてはいましたが、ほぼ原作に忠実に作られていました。（特に後半30分。）
大きな割愛点は、本作の準主役である元俳優チャールズ・カートライトのパトロンであるサタースウェイト氏、そして、パーティーの招待客であったアンジェラ・サトクリッフがいないことになりました。
サタースウェイトさんは仕方ないです。
原作では、主にサタースウェイトさんの立場で話が進行しており、チャールズとエッグ、サタースウェイトが「探偵ごっこ」を始めます。
ポワロさんは第一の「殺人かも？」の現場には居合わせますが、その後少し退場し、しばらくして３人と再合流するような感じ。
したがって、原作通りに話を構成すると「名探偵ポワロ」の活躍機会が減少しますので、仕方ないです(；´Д｀)
（『鳩のなかの猫』と同じパターンですね。）
ただ、そのために…（以下、ネタバレに近づくために後述。）
アンジェラさんがいないのも、まあ仕方ない。
原作では、チャールズの元恋人的なアンジェラの存在により、エッグがかなり嫉妬するわけですが(-_-)、そこまで描くと1時間30分の尺には収まらない。
実際、今回のドラマ。
最初はものすごく駆け足で進行します。
ただ、後半をきちんと描くためには、仕方がないです。
後半は原作を忠実に再現していたと思います。
トランプタワーが出てきて感動#59021;#59022;#59023;#59024;
（いや、これがないと話が進行しないのですけれども(^^ゞ）
エッグがトランプタワーを吹き飛ばすんじゃないかと、冷や冷やしましたｗ
原作にはなかった要素として。
バビントン牧師夫妻の息子ロビンの存在が、口頭で述べられていましたが・・・。
結局、お話とあまり結びつきませんでしたね^_^;
ミスリードが目的だったのか、男たちを嫉妬させるための存在だったのか(´ε｀；)
あと、ミルレーさんのお母様については・・・（苦笑）
まあ墓地のシーンがあったから、いいのですが#59142;
ポワロの執事である最近の準キャラクター、ジョージは今回の原作には出てきません。
でも、ドラマにてその姿を見かけたときは、なんかホッとするものがありましたね( ´−｀)
また、解決編の前のポワロの台詞。
「ポワロ劇場をお届けしましょう。」
二カ国語で録画していなかったので、オリジナル（英語）はどういう台詞なのか？ですが、この言葉を聞いて(￣ー￣)ﾆﾔﾘとした人も多いのでは。
ポワロの吹き替えは皆さんご存じの通り、熊倉一雄さん。
熊倉さんと言えば・・・ヒッチコック劇場(^J^)
そして、原作では関係者≪全員≫は集めないのですが、「名探偵ポワロ」においては関係者全員を集めて最後の推理を披露するのが通例。
「名探偵ポワロ」のエッセンスを上手く入れているのもよかったです。
後は、本作のネタバレにつながるので、これから下の文章を読むときはご注意を！